[Slackbuilds-users] Transmission: transmission-qt client does not load translations

[Niki Kovacs]

Hi,

I've been using Transmission for the last five years or so, it's my 
favourite BitTorrent client. Until recently I've always used the 
transmission-gtk client, since it integrates nicely into Xfce.

Currently I'm fiddling with my personal blend of KDE, so I thought I'd 
rather use the transmission-qt client. The program seems to work OK, but :

1) There's no desktop entry for the Qt client. Which is not a big deal, 
since I can simply create one manually and/or fire it up from a 
graphical terminal.

2) Translations aren't loaded, the Qt client only displays the interface 
in english. My workstation uses fr_FR.utf8 as locale, and sometimes 
de_DE.utf8.

I googled about this (transmission-qt translation), and the problem 
seems to affect many users. Various bug reports suggest to simply 
update, but version 2.77 (from SBo) is still affected by it. And I've 
found no usable solution for this yet.

Any suggestions?

Niki

PS: Niels, I'm forwarding this to you, since you're the maintainer.
-- 
Microlinux - Solutions informatiques 100% Linux et logiciels libres
7, place de l'église - 30730 Montpezat
Web  : http://www.microlinux.fr
Mail : info at microlinux.fr
Tél. : 04 66 63 10 32