It seems to me that if the DOWNLOAD URL was changed to https://github.com/rg3/youtube-dl/archive/2017.06.18/youtube-dl-2017.06.18.tar.gz instead, there would be no need for the SRCNAM variable, and no browser would have an issue.